Dans un bol, mélanger l’huile de sésame, la sauce soja et le mirin.
A l’aide d’un économe, tailler le Beaufort en fines lamelles.
Répartir joliment le carpaccio de bœuf sur les assiettes. Glisser des lamelles de Beaufort entre les tranches de bœuf. A l’aide d’un pinceau, badigeonner de la sauce.
Émincer finement l’oignon et répartir les anneaux d’oignon sur les assiettes.
Agrémenter de graines de sésame grillées et servir.
Servir avec une salade de chou chinois et carottes râpées parfumées de sésame, noix de coco et raisins secs.